cash advance أمثلة على

• Getting a cash advance off his dad's credit card.
  الحصول على النقود من بطاقة الإئتمان الخاصة بوالدك
• What's the cash advance limit on my black card?
  ما هو الحد سلفة نقدية على بطاقتي السوداء؟
• He was offering her a cash advance in return.
  عرض عليها السلفة النقدية في المقابل
• So let's take a cash advance out on the capital one card.
  لذا , دعينا نحصل على بعض النقود من رأس مالنا
• Andrea took out a cash advance on her credit card two days ago.
  (أندريا) أخذت دفعة مقدمة على حساب بطاقتها الأئتمانية قبل يومين.
• He took a cash advance of $6,000.
  تلقى 60 ألف دولار مقدماً
• Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card.
  لقد قام مايك تراسر للتو بسحب مبلغ من النقود على بطاقته الإئتمانية
• Oh, yeah, I just got a cash advance on my credit card.
  أوه، نعم، أنا فقط حصلت على سلفة نقدية من بطاقة الائتمان الخاصة بي.
• There's eleven thousand and seventy-two dollars of credit left, and a five-thousand-dollar cash advance
  هنالك 11 ألفاً و72 دولاراً من حساب الائتمان المتبقي، و5 آلاف نقداً مقدّماً
• Maybe used one of those cash advances to pay someone to make Olena Prentice disappear.
  ربما استعملت واحدا من تلك القروض لتدفعي لأحدهم ليجعل "أولينا برانتس" تختفي.
• I just had to take out a $5,000 cash advance because nobody told me about these goddamn fucking papers.
  توّجب عليّ استدانة 5000 دولار لأنّكم لم تخبروني عن تلك الأوراق اللعينة
• Buddy voiceover) I had to split town before Damien came gunning for me again, so I maxed out the cash advance on Barlow's credit cards.
  يجب ان أفر من المدينة قبل ان يأتي داميان مشهراً سلاحه من أجلى مرة أخرى لذا قمت بسحب أقصى مبلغ من كارت ائتمان بارللو
• Typically, an employee may request a cash advance of 60–80% of the total value of the meals and incidental expenses before the TDA per diem takes place, in order to prevent the employee from having to use his or her own money, or putting money on a personal credit card.
  وعادة، قد يطلب الموظف سلفة نقدية بقيمة 60-80% من إجمالي قيمة الوجبات والمصروفات النثرية قبل أخذ البدل اليومي عن التكليف بالمهام المؤقتة، وذلك لمنع الموظف من الحاجة إلى استخدام ماله الخاص أو وضع المال في بطاقة ائتمان خاصة.